ツルハシで日本の文化を伝える

晴れ。
ガチッと冷えた朝。
朝の氷割が恒例になる。

割って、水溜まって、氷になって、割る。
果てしないくり返し。

↑−3.6℃　　　　↓−15.8℃　　　　　北東　　1.5ｍ/ｓ　　　湿度58％

冬の釧路川(幣舞橋付近）で見られる野鳥。

名前がわかった。
ウミアイサ

休坂の前の氷割り。
日中、氷点下になっても、日が当たっている場所は氷が溶けて水溜りになる。次の日はまた凍る。
それでも先週のような寒波ではない。

氷もパカンパカンと割れる。

彼女はパリで生まれたそうだ。

え　パリ？と聞いただけで、なにか尊敬のような「うやうやしい」ような気になる。

柔道をやっているそうだ。

前にフランスで人気のスポーツは
1.サッカー
2.柔道
3.その他のスポーツ
とどこかのラジオで聞いたことがある。

そのことを彼女に聞くと
「いや、2番はテニスです」と却下された。
柔道も、どのランクかを聞けなかった。

氷割りも柔道と同じ（かどうか知らないが）ように、腰を入れなきゃだめ、と言ったが
はぁ〜？という顔をされたので、それ以上説明するのをやめた。
「ツルハシの先に魂を込めるように振り落とす」
とも言いたかったが、もちろん言わなかった、言えなかった。お二人ともある程度日本語ができるにもかかわらず。
文化を伝えるのは難しい。

この後二人は芸術館で開催中の「土門拳　古寺巡礼」に行くと言っていた。

日本を愛した写真家 土門拳の古寺巡礼
2012/1/25（水）〜2012/3/25（日）

http://www.kitaodori.jp/kururu946/modules/gnavi/index.php?lid=377&cid=5

http://www.kushiro-artmu.jp/monthly_event/exhibition20120125.htm